Η διδασκαλία του κειμένου και του λεξιλογίου σε όλα τα επίπεδα ελληνομάθειας

  • Αποκτήστε άνεση στη διδασκαλία ενός κειμένου
  • Μάθετε πώς να απλοποιήσετε ένα κείμενο με εφαρμοσμένες τεχνικές
  • Ακονίστε τις δεξιότητες διδασκαλίας για την εκμάθηση λεξιλογίου
  • Μάθετε την πιο αποτελεσματική στρατηγική και ακολουθία δραστηριοτήτων
  • Ανακαλύψτε κείμενα για διδασκαλία, όταν άλλοι δεν μπορούν να τα δουν

Η διδασκαλία του κειμένου και του λεξιλογίου σε όλα τα επίπεδα ελληνομάθειας

  • Αποκτήστε άνεση στη διδασκαλία ενός κειμένου
  • Μάθετε πώς να απλοποιήσετε ένα κείμενο με εφαρμοσμένες τεχνικές
  • Ακονίστε τις δεξιότητες διδασκαλίας για την εκμάθηση λεξιλογίου
  • Μάθετε την πιο αποτελεσματική στρατηγική και ακολουθία δραστηριοτήτων
  • Ανακαλύψτε κείμενα για διδασκαλία, όταν άλλοι δεν μπορούν να τα δουν

Σε αυτό το σεμινάριο κατάρτισης εκπαιδευτικών θα μάθετε:

  • Πού να αναζητάτε διαφορετικά είδη κειμένων
  • Πώς να απλοποιείτε ένα αυθεντικό κείμενο που να ταιριάζει στις μαθησιακές ανάγκες των μαθητών σας
  • Να εμπλουτίζετε τις τεχνικές διδασκαλίας σας όσον αφορά στη διδασκαλία του λεξιλογίου
  • Πώς να βοηθάτε τους μαθητές να μάθουν πραγματικά την  Ελληνική γλώσσα και να μιλούν με νέο λεξιλόγιο και εκφράσεις

Προαπαιτούμενα για κάθε διαδικτυακό μάθημα:

  • Καλή σύνδεση στο διαδίκτυο
  • Εξοπλισμός με μικρόφωνο και ακουστικά
  • Λογαριασμός Skype
  • Εξωτερικά ηχεία είναι καλό να υπάρχουν
  • Θέληση να μάθετε και υπομονή
  • Διαρκής προσπάθεια για εξάσκηση όσων έχετε μάθει

Περιεχόμενα Μαθήματος

Περιγραφή

Πρόκειται για ένα σεμινάριο εκπαίδευσης καθηγητών της ελληνικής, το οποίο επικεντρώνεται στη διδασκαλία των κειμένων και του λεξιλογίου τους σε όλα τα επίπεδα ελληνομάθειας. Και όχι μόνο αυτό: έχει κυρίως να κάνει με την αφομοίωση της νέας γνώσης, την πραγματική εκμάθηση του λεξιλογίου.

Μαθαίνουμε πού να ψάχνουμε για να εντοπίσουμε διάφορα κείμενα και κάνουμε πρακτική εξάσκηση στην απλοποίηση ενός αυθεντικού κειμένου με στόχο να εξυπηρετήσει τις μαθησιακές ανάγκες των μαθητών μας.

Ανήκει στο Πρόγραμμα Κατάρτισης και Πιστοποίησης EUROLTA, αλλά μπορείτε να το παρακολουθήσετε και ως μεμονωμένο σεμινάριο.

Η (προαιρετική) Τελική Εργασία των εκπαιδευόμενων καθηγητών αφορά στην παραγωγή ενός σχεδίου διδασκαλίας κειμένου σε όποιο επίπεδο ελληνομάθειας τούς ενδιαφέρει ή στην απλοποίηση ενός αυθεντικού κειμένου 3-5 σελίδων, με βάση τις τεχνικές απλοποίησης που προτείνονται.

Αυτό το σεμινάριο Online εκπαίδευσης καθηγητών της ελληνικής αποτελείται από 15 ώρες (μία ημέρα σύγχρονης/ ζωντανής συνάντησης 09.00-18.00 με τους εκπαιδευτές και 5 ώρες ατομικής μελέτης και επικοινωνίας με συνεκπαιδευόμενους για ανταλλαγή ιδεών και εμπειριών).

Σε ποιον απευθύνεται 

  • Καθηγητές ελληνικών χωρίς ή με ελάχιστη εμπειρία διδασκαλίας 
  • Διδάσκοντες που έχουν εμπειρία στη διδασκαλία ελληνικών σε μη τυπικά περιβάλλοντα, π.χ. σε ΜΚΟ, ή επιθυμούν να διδάξουν μια γλώσσα που γνωρίζουν ή τη ελληνική  γλώσσα ως δεύτερη/ ξένη γλώσσα
  • Έμπειρους καθηγητές ελληνικών  που πιστεύουν ότι χρειάζεται να αναβαθμίσουν τις πρακτικές τους δεξιότητες
  • Διευθυντές σχολών γλωσσών που προγραμματίζουν να προσφέρουν και ελληνικά ή σχεδιάζουν προγράμματα σπουδών για  τις ανάγκες διαφορετικών ομάδων μαθητών
  • Άλλο εκπαιδευτικό προσωπικό, βοηθούς ή αναπληρωτές καθηγητές γλωσσών

Μεθοδολογία

Το σεμινάριο αυτό υλοποιείται διαδικτυακά με τη μορφή της σύγχρονης και ασύγχρονης μάθησης. Η σύγχρονη μάθηση σε ζωντανή σύνδεση online διαρκεί μία ημέρα, 10 διδακτικές ώρες, 09.00-18.00.

Οι εκπαιδευόμενοι μπορούν να μελετήσουν τα υλικά της εκπαιδευτικής πλατφόρμας για 10 επιπλέον ημέρες μετά την πρώτη ημέρα της σύγχρονης συνάντησης. Επικοινωνούν μέσω του Φόρουμ της πλατφόρμας με τους εκπαιδευτές και τους άλλους συνεκπαιδευόμενους, για να επιλύουν τυχόν απορίες και να ανταλλάσσουν ιδέες.

Καλούνται να εκπονήσουν μία (προαιρετική) τελική εργασία καθώς και να συμπληρώσουν το έγγραφο αξιολόγησης του σεμιναρίου.

Η διαδικτυακή συνάντηση γίνεται μέσω skype ή ΖΟΟΜ.

Η βεβαίωση του σεμιναρίου δίδεται 10 ημέρες μετά το τέλος του. Εφόσον κάποιος παρακολουθεί το μεγάλο πρόγραμμα EUROLTA, η βεβαίωση αυτή ενσωματώνεται στο ίδιο του τελικό Πιστοποιητικό, το οποίο εκδίδεται από το ICC-International Language Association.

Η διδακτική πρόταση του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού βασίζεται στην πολύχρονη εμπειρία του στη διδασκαλία της ελληνικής ως δεύτερης / ξένης γλώσσας και περιλαμβάνει πρακτικές προτάσεις για να εμπλουτίσετε τη διδασκαλία σας.

Περιεχόμενο

Το Σεμινάριο αποτελείται από πέντε υπο-ενότητες:

  1. τι είναι κείμενο-είδη κειμένων
  2. τα αυθεντικά κείμενα και η απλοποίησή τους
  3. πώς διδάσκετε εσείς το κείμενο και το λεξιλόγιο;
  4. μια πρόταση διδασκαλίας του κειμένου και του λεξιλογίου
  5. αναστοχασμός, αξιολόγηση

Πέρα από τη μελέτη των διδακτικών υλικών σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα θα γίνουν έξι (6) online συναντήσεις σύγχρονης εκπαίδευσης (προαιρετικές) με τους εκπαιδευτές του σεμιναρίου μέσω skype. Οι σύγχρονες συναντήσεις δεν είναι υποχρεωτικές, αλλά οι εκπαιδευόμενοι μπορούν να συμμετέχουν για να επιλύουν τυχόν απορίες και να «συναντούν» online τους άλλους συνεκπαιδευόμενους.

Δίδακτρα

Τα δίδακτρα γι’ αυτό το σεμινάριο κατάρτισης είναι 90 ευρώ (15 ώρες σύγχρονης και ασύγχρονης μάθησης)

Εκπαιδεύτρια 

Ιφιγένεια Γεωργιάδου, διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού και πρ. διευθύντρια σπουδών της «Εταιρείας Πολιτιστικής Ανάπτυξης Λέσβου Αιολίς». Απόφοιτη του Φιλοσοφικού Τμήματος της Φιλοσοφικής Σχολής Αθήνας και του Διακρατικού Μεταπτυχιακού Προγράμματος των Πανεπιστημίων Αθήνας και Λονδίνου «Εκπαίδευση και Ανθρώπινα Δικαιώματα». Μετεκπαιδεύτηκε στη χρήση θεατρικών τεχνικών στη διδασκαλία και στην εκπαίδευση ενηλίκων. Συγγραφέας βιβλίων καθώς και άρθρων για τη διδασκαλία της νέας ελληνικής ως ξένης γλώσσας. Εκπαιδεύτρια καθηγητών, πιστοποιημένη ICC Master Trainer (εκπαιδεύτρια εκπαιδευτών των εκπαιδευτών ενηλίκων και των εκπαιδευτικών) και συντονίστρια σεμιναρίων Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης και Εκπαίδευσης για την Ειρήνη στο Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού, σε Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις και σε άλλους φορείς. Συντονίστρια ερευνητικών προγραμμάτων για την εκπαίδευση σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο. Ιδρυτικό μέλος της ΩΣΜΩΣΗΣ-Κέντρου Τεχνών και Διαπολιτισμικής Αγωγής και ενεργό μέλος της Κοινωνίας των Πολιτών. Αξιολογήτρια Εκπαιδευτών Ενηλίκων στον Εθνικό Οργανισμό Πιστοποίησης Προσόντων (ΕΟΠΠΕΠ), προγραμμάτων για την εκπαίδευση ενηλίκων στο Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών (ΙΚΥ) και δύο Εθνικών Μονάδων του Erasmus plus στην Κύπρο.

Άλλοι εκπαιδευτές ενηλίκων πιστοποιημένοι και έμπειροι στη διδασκαλία και στην εκπαίδευση ενηλίκων συνεργάζονται επίσης για εξειδικευμένα θέματα σε όλα τα σεμινάρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού.

Ημερομηνίες 

02/11/2024

15 ώρες: 10 ώρες σύγχρονης εκπαίδευσης και 5 ώρες ασύγχρονης εκπαίδευσης

Πιστοποίηση

Το Κέντρο μας εκδίδει Βεβαίωση Παρακολούθησης για τα σεμινάρια κατάρτισης που έγιναν, για να υποβληθεί σε ιδιωτικούς ή δημόσιους οργανισμούς και προκηρύξεις θέσεων. Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι επίσημα αναγνωρισμένο ως Κέντρο Δια Βίου Μάθησης και ως σχολείο γλωσσών από το Ελληνικό Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων (ΕΟΠΠΕΠ κωδικός 2101782/ 2018 και 2308668/2018).

Γλώσσα εργασίας

Η ελληνική  είναι η γλώσσα εργασίας στο σεμινάριο αυτό.

Πολιτική Ακύρωσης
  1. Το συνολικό κόστος του σεμιναρίου πρέπει να καταβληθεί την τελευταία ημέρα εγγραφής στο πρόγραμμα (20 ημερολογιακές ημέρες πριν την εκάστοτε ημερομηνία έναρξης). Πληρωμές γίνονται με μεταφορά χρημάτων στον τραπεζικό λογαριασμό του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού ή με πιστωτική/ χρεωστική κάρτα ή PayPal. Θα ενημερωθείτε για τα στοιχεία της κατάθεσης μετά την υποβολή της αίτησης εγγραφής.
  2. Ακύρωση της συμμετοχής: Δωρεάν ακύρωση 20 ημέρες πριν την έναρξη του σεμιναρίου επιμόρφωσης εκπαιδευτικών. Σε περίπτωση καθυστερημένης ακύρωσης, οι συμμετέχοντες μπορούν να χρησιμοποιήσουν το ήμισυ των διδάκτρων τους για να εγγραφούν σε οποιοδήποτε μάθημα ή σεμινάριο κατάρτισης του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού εντός ενός έτους. Ποινή ακύρωσης: για καθυστερημένη ακύρωση το ήμισυ (50%) των διδάκτρων παρακρατείται.
  3. Τα προσωπικά δεδομένα που περιλαμβάνονται στην παρούσα αίτηση προορίζονται αποκλειστικά και μόνο για τη διασφάλιση της λειτουργίας των παρεχόμενων υπηρεσιών και την πληροφόρηση για νέες παρόμοιες υπηρεσίες και δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν από οποιονδήποτε τρίτο.

Πρόκειται για ένα σεμινάριο εκπαίδευσης καθηγητών της ελληνικής, το οποίο επικεντρώνεται στη διδασκαλία των κειμένων και του λεξιλογίου τους σε όλα τα επίπεδα ελληνομάθειας. Και όχι μόνο αυτό: έχει κυρίως να κάνει με την αφομοίωση της νέας γνώσης, την πραγματική εκμάθηση του λεξιλογίου.

Μαθαίνουμε πού να ψάχνουμε για να εντοπίσουμε διάφορα κείμενα και κάνουμε πρακτική εξάσκηση στην απλοποίηση ενός αυθεντικού κειμένου με στόχο να εξυπηρετήσει τις μαθησιακές ανάγκες των μαθητών μας.

Ανήκει στο Πρόγραμμα Κατάρτισης και Πιστοποίησης EUROLTA, αλλά μπορείτε να το παρακολουθήσετε και ως μεμονωμένο σεμινάριο.

Η (προαιρετική) Τελική Εργασία των εκπαιδευόμενων καθηγητών αφορά στην παραγωγή ενός σχεδίου διδασκαλίας κειμένου σε όποιο επίπεδο ελληνομάθειας τούς ενδιαφέρει ή στην απλοποίηση ενός αυθεντικού κειμένου 3-5 σελίδων, με βάση τις τεχνικές απλοποίησης που προτείνονται.

Αυτό το σεμινάριο Online εκπαίδευσης καθηγητών της ελληνικής αποτελείται από 15 ώρες (μία ημέρα σύγχρονης/ ζωντανής συνάντησης 09.00-18.00 με τους εκπαιδευτές και 5 ώρες ατομικής μελέτης και επικοινωνίας με συνεκπαιδευόμενους για ανταλλαγή ιδεών και εμπειριών).

  • Καθηγητές ελληνικών χωρίς ή με ελάχιστη εμπειρία διδασκαλίας 
  • Διδάσκοντες που έχουν εμπειρία στη διδασκαλία ελληνικών σε μη τυπικά περιβάλλοντα, π.χ. σε ΜΚΟ, ή επιθυμούν να διδάξουν μια γλώσσα που γνωρίζουν ή τη ελληνική  γλώσσα ως δεύτερη/ ξένη γλώσσα
  • Έμπειρους καθηγητές ελληνικών  που πιστεύουν ότι χρειάζεται να αναβαθμίσουν τις πρακτικές τους δεξιότητες
  • Διευθυντές σχολών γλωσσών που προγραμματίζουν να προσφέρουν και ελληνικά ή σχεδιάζουν προγράμματα σπουδών για  τις ανάγκες διαφορετικών ομάδων μαθητών
  • Άλλο εκπαιδευτικό προσωπικό, βοηθούς ή αναπληρωτές καθηγητές γλωσσών

Το σεμινάριο αυτό υλοποιείται διαδικτυακά με τη μορφή της σύγχρονης και ασύγχρονης μάθησης. Η σύγχρονη μάθηση σε ζωντανή σύνδεση online διαρκεί μία ημέρα, 10 διδακτικές ώρες, 09.00-18.00.

Οι εκπαιδευόμενοι μπορούν να μελετήσουν τα υλικά της εκπαιδευτικής πλατφόρμας για 10 επιπλέον ημέρες μετά την πρώτη ημέρα της σύγχρονης συνάντησης. Επικοινωνούν μέσω του Φόρουμ της πλατφόρμας με τους εκπαιδευτές και τους άλλους συνεκπαιδευόμενους, για να επιλύουν τυχόν απορίες και να ανταλλάσσουν ιδέες.

Καλούνται να εκπονήσουν μία (προαιρετική) τελική εργασία καθώς και να συμπληρώσουν το έγγραφο αξιολόγησης του σεμιναρίου.

Η διαδικτυακή συνάντηση γίνεται μέσω skype ή ΖΟΟΜ.

Η βεβαίωση του σεμιναρίου δίδεται 10 ημέρες μετά το τέλος του. Εφόσον κάποιος παρακολουθεί το μεγάλο πρόγραμμα EUROLTA, η βεβαίωση αυτή ενσωματώνεται στο ίδιο του τελικό Πιστοποιητικό, το οποίο εκδίδεται από το ICC-International Language Association.

Η διδακτική πρόταση του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού βασίζεται στην πολύχρονη εμπειρία του στη διδασκαλία της ελληνικής ως δεύτερης / ξένης γλώσσας και περιλαμβάνει πρακτικές προτάσεις για να εμπλουτίσετε τη διδασκαλία σας.

Το Σεμινάριο αποτελείται από πέντε υπο-ενότητες:

  1. τι είναι κείμενο-είδη κειμένων
  2. τα αυθεντικά κείμενα και η απλοποίησή τους
  3. πώς διδάσκετε εσείς το κείμενο και το λεξιλόγιο;
  4. μια πρόταση διδασκαλίας του κειμένου και του λεξιλογίου
  5. αναστοχασμός, αξιολόγηση

Πέρα από τη μελέτη των διδακτικών υλικών σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα θα γίνουν έξι (6) online συναντήσεις σύγχρονης εκπαίδευσης (προαιρετικές) με τους εκπαιδευτές του σεμιναρίου μέσω skype. Οι σύγχρονες συναντήσεις δεν είναι υποχρεωτικές, αλλά οι εκπαιδευόμενοι μπορούν να συμμετέχουν για να επιλύουν τυχόν απορίες και να «συναντούν» online τους άλλους συνεκπαιδευόμενους.

Τα δίδακτρα γι’ αυτό το σεμινάριο κατάρτισης είναι 90 ευρώ (15 ώρες σύγχρονης και ασύγχρονης μάθησης)

Ιφιγένεια Γεωργιάδου, διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού και πρ. διευθύντρια σπουδών της «Εταιρείας Πολιτιστικής Ανάπτυξης Λέσβου Αιολίς». Απόφοιτη του Φιλοσοφικού Τμήματος της Φιλοσοφικής Σχολής Αθήνας και του Διακρατικού Μεταπτυχιακού Προγράμματος των Πανεπιστημίων Αθήνας και Λονδίνου «Εκπαίδευση και Ανθρώπινα Δικαιώματα». Μετεκπαιδεύτηκε στη χρήση θεατρικών τεχνικών στη διδασκαλία και στην εκπαίδευση ενηλίκων. Συγγραφέας βιβλίων καθώς και άρθρων για τη διδασκαλία της νέας ελληνικής ως ξένης γλώσσας. Εκπαιδεύτρια καθηγητών, πιστοποιημένη ICC Master Trainer (εκπαιδεύτρια εκπαιδευτών των εκπαιδευτών ενηλίκων και των εκπαιδευτικών) και συντονίστρια σεμιναρίων Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης και Εκπαίδευσης για την Ειρήνη στο Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού, σε Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις και σε άλλους φορείς. Συντονίστρια ερευνητικών προγραμμάτων για την εκπαίδευση σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο. Ιδρυτικό μέλος της ΩΣΜΩΣΗΣ-Κέντρου Τεχνών και Διαπολιτισμικής Αγωγής και ενεργό μέλος της Κοινωνίας των Πολιτών. Αξιολογήτρια Εκπαιδευτών Ενηλίκων στον Εθνικό Οργανισμό Πιστοποίησης Προσόντων (ΕΟΠΠΕΠ), προγραμμάτων για την εκπαίδευση ενηλίκων στο Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών (ΙΚΥ) και δύο Εθνικών Μονάδων του Erasmus plus στην Κύπρο.

Άλλοι εκπαιδευτές ενηλίκων πιστοποιημένοι και έμπειροι στη διδασκαλία και στην εκπαίδευση ενηλίκων συνεργάζονται επίσης για εξειδικευμένα θέματα σε όλα τα σεμινάρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού.

02/11/2024

15 ώρες: 10 ώρες σύγχρονης εκπαίδευσης και 5 ώρες ασύγχρονης εκπαίδευσης

Το Κέντρο μας εκδίδει Βεβαίωση Παρακολούθησης για τα σεμινάρια κατάρτισης που έγιναν, για να υποβληθεί σε ιδιωτικούς ή δημόσιους οργανισμούς και προκηρύξεις θέσεων. Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι επίσημα αναγνωρισμένο ως Κέντρο Δια Βίου Μάθησης και ως σχολείο γλωσσών από το Ελληνικό Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων (ΕΟΠΠΕΠ κωδικός 2101782/ 2018 και 2308668/2018).

Η ελληνική  είναι η γλώσσα εργασίας στο σεμινάριο αυτό.

Πολιτική Ακύρωσης
  1. Το συνολικό κόστος του σεμιναρίου πρέπει να καταβληθεί την τελευταία ημέρα εγγραφής στο πρόγραμμα (20 ημερολογιακές ημέρες πριν την εκάστοτε ημερομηνία έναρξης). Πληρωμές γίνονται με μεταφορά χρημάτων στον τραπεζικό λογαριασμό του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού ή με πιστωτική/ χρεωστική κάρτα ή PayPal. Θα ενημερωθείτε για τα στοιχεία της κατάθεσης μετά την υποβολή της αίτησης εγγραφής.
  2. Ακύρωση της συμμετοχής: Δωρεάν ακύρωση 20 ημέρες πριν την έναρξη του σεμιναρίου επιμόρφωσης εκπαιδευτικών. Σε περίπτωση καθυστερημένης ακύρωσης, οι συμμετέχοντες μπορούν να χρησιμοποιήσουν το ήμισυ των διδάκτρων τους για να εγγραφούν σε οποιοδήποτε μάθημα ή σεμινάριο κατάρτισης του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού εντός ενός έτους. Ποινή ακύρωσης: για καθυστερημένη ακύρωση το ήμισυ (50%) των διδάκτρων παρακρατείται.
  3. Τα προσωπικά δεδομένα που περιλαμβάνονται στην παρούσα αίτηση προορίζονται αποκλειστικά και μόνο για τη διασφάλιση της λειτουργίας των παρεχόμενων υπηρεσιών και την πληροφόρηση για νέες παρόμοιες υπηρεσίες και δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν από οποιονδήποτε τρίτο.

Προαπαιτούμενα για κάθε διαδικτυακό μάθημα:

  • Καλή σύνδεση στο διαδίκτυο
  • Εξοπλισμός με μικρόφωνο και ακουστικά
  • Λογαριασμός Skype
  • Εξωτερικά ηχεία είναι καλό να υπάρχουν
  • Θέληση να μάθετε και υπομονή
  • Ευκαιρίες για εξάσκηση είναι καλό να υπάρχουν